Топ-100
Indietro

ⓘ Ernst Jünger. Nel 1980 Jünger ottenne il prestigioso Premio Goethe che lo consacrò tra i massimi scrittori e pensatori tedeschi del Novecento; il merito stava s ..




Ernst Jünger
                                     

ⓘ Ernst Jünger

Nel 1980 Jünger ottenne il prestigioso Premio Goethe che lo consacrò tra i massimi scrittori e pensatori tedeschi del Novecento; il merito stava soprattutto nellanalisi e nella critica della modernità; questo è il campo in cui le sue potenti intuizioni ne fanno, fra laltro, uno degli intellettuali più discussi del XX secolo.

Fu aspramente criticato per le più varie ragioni: "dandismo", "aridità", "etica della guerra", "estetica brutale sottesa alla perfezione stilistica". Tuttavia ebbe attestazioni di stima numerose e decisamente bipartisan ; era in contatto con non poche personalità della sinistra, come il romanziere italiano Alberto Moravia e il Presidente della Repubblica francese François Mitterrand.

                                     

1.1. Opere Memorie e Diari

  • Diario di guerra 1914-1918, traduzione di F. Sassi, Collana Le guerre n.75, Gorizia, LEG, 2017, ISBN 978-88-610-2146-4.
  • Kriegstagebuch 1914–1918, Hrsg. Helmuth Kiesel, Stuttgart 2010, ISBN 978-3-608-93843-2.
  • Tempeste dacciaio, trad. Gisela Jaager-Grassi, Studio Tesi, 1990.
  • Nelle tempeste dacciaio, trad. Giorgio Zampaglione, Introduzione di Giorgio Zampa, Parma, Guanda, 1990.
  • In Stahlgewittern. Aus dem Tagebuch eines Stoßtruppführers, Leipzig 1920 im Selbstverlag; 46. Auflage, Klett-Cotta, Stuttgart 2008, ISBN 978-3-608-95208-7.
  • Das Wäldchen 125. Eine Chronik aus den Grabenkämpfen, Mittler-Verlag, Berlin 1925.
  • Boschetto 125. Una cronaca delle battaglie in trincea nel 1918, trad. Alessandra Iadicicco, a cura di Quirino Principe, Parma, Guanda, 1999.
  • Fuoco e sangue. Breve episodio di una grande battaglia, trad. Alessandra Iadicicco, Collezione Narratori della Fenice, Milano, Guanda, 2016, ISBN 978-88-235-0845-3.
  • Feuer und Blut. Ein kleiner Ausschnitt aus einer grossen Schlacht, 1925.
  • Giardini e strade. Diario 1939-1940. In marcia verso Parigi, trad. Alessandra Iadicicco, Collezione Biblioteca della Fenice, Milano, Guanda, 2008, ISBN 978-88-824-6494-3.
  • Gärten und Straßen, 1942.
  • Giardini e strade, trad. e Prefazione di F. Federici, Bompiani, Milano, 1943.
  • Traversata atlantica, traduzione di Alessandra Iadicicco, a cura di D. Schöttker, Collezione Biblioteca della Fenice, Milano, Guanda, 2017, ISBN 978-88-235-1481-2.
  • Myrdun. Briefe aus Norwegen, 1943.
  • Atlantische Fahrt. Kriegsgefangenenhilfe des Weltbundes der Christlichen Vereine Junger Männer in England, Zaunkönig Bücher 1947. Neuauflage: Atlantische Fahrt. Rio, Residenz des Weltgeistes. Klett-Cotta, Stuttgart 2013, ISBN 978-3-608-93952-1.
  • Diario 1941-1945, trad. Henry Furst, Collezione I Centolibri vol. VII, Milano, Longanesi, I ed. dicembre 1957; Prefazione di Ferruccio Masini, Collezione Biblioteca, Longanesi, 1983; col titolo Irradiazioni. Diario 1941-1945, Collana Biblioteca della Fenice, Guanda, Parma, 1993-1995.
  • Strahlungen, 1949.
  • Ein Inselfrühling. Ein Tagebuch aus Rhodos, 1948.
  • Am Sarazenenturm, 1955.
  • Terra sarda, trad. Quirino Principe, Nuoro, Il Maestrale 1999, ISBN 978-88-861-0931-4.
  • Die Hütte im Weinberg. Jahre der Okkupation, Klett-Cotta, 1958, 1979.
  • La capanna nella vigna. Gli anni delloccupazione, 1945-1948, traduzione di Alessandra Iadicicco, Collezione Biblioteca della Fenice, Milano, Guanda, 2009, ISBN 978-88-824-6493-6.
  • Siebzig verweht III, 1993.
  • Siebzig verweht II, 1981.
  • Siebzig verweht I, 1980.
  • Siebzig verweht IV, 1995.
  • Siebzig verweht V, 1997.
                                     

1.2. Opere Romanzi

  • Sulle scogliere di marmo, trad. Alessandro Pellegrini, Collana Medusa n.139, Milano, Mondadori, 1942-1945; Collana Biblioteca n.18, Milano, Rusconi, 1975; Parma, Guanda, 1988.
  • Auf den Marmorklippen, 1939.
  • Heliopolis. Rückblick auf eine Stadt, 1949.
  • Heliopolis, trad. M. Guarducci, a cura di Quirino Principe, Milano, Rusconi, 1972; Collezione Biblioteca della Fenice, Milano, Guanda, 2006, ISBN 978-88-824-6362-5.
  • Eumeswil, trad. Maria Teresa Mandalari, Milano, Rusconi, 1981; Parma, Guanda, 2001.
  • Eumeswil, 1977.
  • Gläserne Bienen, 1957.
  • Die Zwille, 1973.
  • Le api di vetro, trad. Henry Furst, Collezione La Fronda, Milano, Longanesi 1960; Collana Prosa contemporanea, Parma, Guanda, 1993, ISBN 978-88-774-6692-1.
  • Eine gefährliche Begegnung, 1985.
  • Un incontro pericoloso, trad. Anna Bianco, Collezione Biblioteca n.167, Milano, Adelphi, 1986, ISBN 978-88-459-0652-7.
                                     

1.3. Opere Racconti

  • Sturm, 1923.
  • Il tenente Sturm, traduzione di Alessandra Iadicicco, Collezione Quaderni della Fenice, Milano, Guanda, 2000, ISBN 978-88-774-6968-7.
  • Ludi africani, traduzione di Attilio Borelli, Milano, Nuvoletti, 1953.
  • Ludi africani, traduzione di Ingrid Harbeck, Milano, Sugar, 1970. - Milano, Longanesi, 1974; Milano, Guanda, 1995.
  • Afrikanische Spiele, 1936.
  • Besuch auf Godenholm, 1952.
  • Die Eberjagd 1952.
  • Visita a Godenholm, traduzione di Ada Vigliani, Collana Piccola Biblioteca n.568, Milano, Adelphi, 2008, ISBN 978-88-459-2255-8.
  • Il problema di Aladino, traduzione di Bruna R. Bianchi, Collana Piccola Biblioteca n.185, Milano, Adelphi, 1985, ISBN 978-88-459-0631-2.
  • Aladins Problem, 1983.
  • Tre strade per la scuola. Vendetta tardiva, trad. Alessandra Iadicicco, Collezione Prosa contemporanea, Milano, Guanda, 2007, ISBN 978-88-824-6953-5.
  • Drei Schulwege, 1991


                                     

1.4. Opere Saggi

  • Der Kampf als inneres Erlebnis, 1922
  • La battaglia come esperienza interiore, Collana La mala parte, Piano B, 2014, ISBN 978-88-966-6583-1.
  • Das abenteuerliche Herz. Aufzeichnungen bei Tag und Nacht, 1929; poi Das abenteuerliche Herz. Figuren und Capricios, 1938
  • Il cuore avventuroso. Figurazioni e capricci, a cura di Quirino Principe, Milano, Longanesi 1986; Parma, Guanda, 1995, ISBN 978-88-774-6828-4.
  • Die totale Mobilmachung, 1930
  • La mobilitazione totale, in id., Scritti politici e di guerra, 1919-1933, Libreria Editrice Goriziana, 2005
  • LOperaio. Dominio e forma, trad. Quirino Principe, Milano, Longanesi, 1984; Parma, Guanda 1991.
  • Der Arbeiter. Herrschaft und Gestalt, 1932
  • Blätter und Steine, 1934
  • Foglie e pietre, traduzione di Flavio Cuniberto, Collezione Bibliteca, Milano, Adelphi, 1997, ISBN 978-88-459-1321-1.
  • La pace, trad. Adriana Apa, con uno scritto di Saverio Vertone "Limmagine dellavamposto", Collezione Testi e Documenti della Fenice, Parma, Guanda, 1993, ISBN 978-88-774-6520-7.
  • Der Friede. Ein Wort an die Jugend Europas und an die Jugend der Welt, 1945.
  • Sprache und Körperbau, 1947.
  • Über die Linie, 1951
  • Am Kieselstrand, 1951.
  • Oltre la linea, con Martin Heidegger, a cura di Franco Volpi, Collana Piccola Biblioteca, Milano, Adelphi, 1989; Nuova ed., Adelphi, 1998.
  • Der Waldgang, 1952
  • Trattato del Ribelle, trad. F. Bovoli, Collezione Piccola Biblioteca, Milano, Adelphi, 1990, ISBN 978-88-459-0758-6.
  • Il libro dellorologio a polvere, trad. Alvise La Rocca e Agnese Grieco, Collezione Biblioteca, Milano, Adelphi, 1994, ISBN 978-88-459-1099-9.
  • Das Sanduhrbuch, 1954
  • Rivarol, 1956.
  • Rivarol. Massime di un conservatore, traduzione di B. Lotti e M. Monaldi, Collezione Quaderni della Fenice, Parma, Guanda, 1992-2004.
  • San Pietro 1957, Fausto Lupetti Editore, 2015, ISBN 978-88-687-4075-7.
  • Al muro del tempo, traduzione di Alvise La Rocca e Agnese Grieco, Collezione Biblioteca n.386, Milano, Adelphi, 2000, ISBN 978-88-459-1508-6.
  • An der Zeitmauer, 1959
  • Der Weltstaat. Organismus und Organisation, 1960
  • Lo stato mondiale. Organismo e organizzazione, Parma, Guanda, 1998
  • Typus, Name, Gestalt, 1963
  • Tipo Nome Forma, traduzione di Alessandra Iadicicco, Herrenhaus, 2002, ISBN 978-88-877-6102-3.
  • Grenzgänge. Essays. Reden. Träume, 1966
  • Dezember. Bois de Noel, 1964
  • Subtile Jagden, 1967
  • Cacce sottili, traduzione di Alessandro Iadicicco, Collezione Biblioteca della Fenice, Parma, Guanda, 1997, ISBN 978-88-774-6877-2.
  • Annäherungen. Drogen und Rausch, 1970
  • Ad hoc, 1970
  • Avvicinamenti. Droghe ed ebbrezza, trad. C. Sandrin e U. Ugazio, Milano, Multhipla 1982; Biblioteca della Fenice, Milano, Guanda, 2006, ISBN 978-88-824-6351-9.
  • Sgraffiti, 1969
  • Philemon un Baucis. Der Tod in der mythischen und in der technischen Welt, 1979
  • Zahlen und Götter. Philemon und Baucis. Zwei Essays, 1974.
  • Filemone e Bauci. La morte nel mondo mitico e nel mondo tecnico, traduzione di Alessandra Iadicicco, Collana Piccola Biblioteca, Parma, Guanda, 2018, ISBN 978-88-824-6961-0.
  • Maxima–Minima, Adnoten zum "Arbeiter", 1983.
  • Träume. Nocturnes, 1970.
  • Maxima-Minima. Autore di Loperaio, traduzione di Alessandra Iadicicco, a cura di Quirino Principe, Collana Piccola Biblioteca, Parma, Guanda, 2012